Unlocked all BRAVE weapons, visited all vendors except Ada-1 - there is no milestone to talk to her, no quest icon above her.
-
same, I got a milestone dialogue after the last hand cannon but not after the pulse rifle