Make the legendary weapon ornaments available to obtain in game(either by completing triumphs or buying them through eververse) especially the ornaments for the reprised craftable ones like the opulent weapons(the ones from the duality dungeon and season of the haunted) or the reprised season of the drifter guns(which they were released back in season of the deep). I am aware some of them but not all( like "beggar to be fed" of the "the epicurean" legendary fusion rifle for example, which is one of my brother's favourite weapons in all of destiny's history) have been around for bright dust for limited time since the witchqueen-lightfall era started. The main reason is that most of the exotic weapon ornaments are available to obtain through bright engrams or the eververse archive, why not the legendary weapon ornaments??