ガーディアン、Bungieの日、おめでとうございます！
「マジで、Bungie？祝日に自分の名前を付けたの？」
ではなくて！この伝統を始めたのはコミュニティです。本当に！始まったのは何年も前ですが、誰かが7番目の月の7番目の日がBungieのゲームをプレイして出来た楽しい思い出をお祝いするのに最も最適だと思ったようです。数字の7に何故こだわっているのかは見当もつきませんが、この新しい伝統を一緒にお祝いさせてもらうことにしました。
今日はプレイヤーを称える日です。プレイヤーはBungieが作り出す世界のメインキャラで、その世界を活気と勇敢さでいっぱいにしてくれる英雄です。Bungieの社員に尋ねたら、「ゲームを作ってるわけじゃないよ」と答えるだろうと思います。作っているのはコミュニティだからです。ゲームはプレイヤー達が集まり、一緒にエイリアンを倒した後に友達になる、という素晴らしいサイクルを作り上げてくれます。
プレイヤーしてくれてありがとうございます。それでは、お祝いしましょう！きちんとお祝いするには、やはりこういう物が不可欠になると思います...
装飾
壁紙を作成したのでどうぞ。お気に入りの機器がさらにかっこよくなると思います。
コスチューム
Bungieの日は必ずしもコスチュームパーティーというわけではありませんが、きれいに着飾りたいというコスプレイヤーを止めることはできません。着飾ろうとするプレイヤーは、自分だけのアーマーを作る方法をどこかから見出していますから。それでも、やはり参照用アートが欲しいというリクエストを受けることがあります。
オシャレな装備
え？自分では作れないって？大丈夫です。コスプレイヤーというのはかなり稀なスキルを持った人達なので。幸い、Bungieストアに行けば着飾ることができます。しかもセール価格で！
集合場所
Bungieの日はどちらかというとネットワーク上のお祝いですが、今回は実際に集まってお祝いしてはどうでしょうか？Destiny 2のベータがもうすぐ開催されるので、そこでお会いできればと思います。昨日発表した情報にまだ目を通していないという場合は、こちらを参照してください。
エンターテインメント
プレイヤーがいないと始まりません。パーティに参加するなら何か持っていかないと、と思うかもしれませんが、思い出だけ持ってきてもらえれば大丈夫です。Destinyで一番好きな思い出は何ですか？作品ページに是非投稿してください！
「Bungieの日」動画際タイトル: #BungieDayFilmFest (動画のタイトル)内容: I grant Bungie permission to use my content in a video they create to celebrate the community. (コミュニティを祝う動画の作成にこのコンテンツを使用する許可をBungieに授与します。)I assert that this content is my own. (このコンテンツは私自身のものであることをここに断言します。)
どんな動画が送られてくるのか、とても楽しみです！Destiny 2の冒険が始まる直前の、最後のマルチメディアイベントで公開したいと考えています。そのイベントとは、PAX西海岸です。提出時に上述のタグを付ければ、自分のコンテンツが起用されるかもしれませんよ。
パーティーギフト
パーティーなので、参加者に手ぶらで帰ってもらうわけにはいきません。Destiny 2のベータに早期アクセスさせてくれるコードを以下に記載しました。もう全部取られてる！という場合は、今日と来週、私をフォローしてください。Bungie.net、Reddit、Twitterや他のDestinyプレイヤーが集まる場所で、もっとコードを配るつもりです。
FAP-3CG-TM6
T9A-XXK-TAH
NYL-Y6L-N3K
A3G-LYN-DY7
V7L-PKV-CY9
CJX-64P-7AA
V9A-3FH-JTG
J4D-N4Y-CFH
P3H-JHT-J39
T6D-3K4-KFC
TFP-YD4-X7G
TMV-D3M-PMR
RFK-V4A-MNL
H9L-9FD-NLD
3KN-7NP-YVN
7FA-9HX-GXT
DCK-KGX-D46
HPK-DVH-JRH
TLA-FMY-PTX
DLL-ALA-3K7
Bungieの日を楽しんでもらえれば幸いです。この夏はガーディアンとして興奮が収まらない夏になると思います。この3年間、新しいレンズを通してBungieコミュニティを見る機会に恵まれました。ハンター、タイタン、ウォーロックとしてプレイヤーと知り合えてとても光栄でした。
新しいゲームでまた知り合えればと思っています。Destiny 2では多数の変化が見られますが、このコミュニティは相変わらず素晴らしいプレイヤー達で溢れ返ってくれることと思います。来年またこの場所に集まって、新しく参加してくれた新人さん達について振り返りましょう。
素晴らしいコミュニティにしてくれてありがとうございます！次の冒険でもいいプレイを見られるのを楽しみにしています。
Bungieの日、おめでとうございます！
<3 Cozmo