Tydzień w Bungie – 24.09.2020

Prognoza na Europie: 100% szans na śnieg

Przepustka na gry

Stara, dobra Żelazna Chorągiew

Kwestie techniczne – przygotowanie do „Poza Światłem”

DAldridge:  Trzy lata temu, wydając Destiny 2, nie mieliśmy pojęcia o tym, że w 2020 będziemy ogłaszać nową trylogię dodatków (jedna z wielu rzeczy, których w 2020 się nie spodziewaliśmy).  Myśleliśmy wówczas, że historia Destiny 2 będzie wyglądała mniej więcej tak: Destiny 1, kilka dodatków, a potem kolejna część.   

  

Wiele się nauczyliśmy przechodząc z Destiny 1 do Destiny 2, a także wydając Klątwę Ozyrysa, StrategOSa, Porzuconych, sezony roku 2 i Twierdzę Cieni. Gdy poddaliśmy to wszystko ocenie, zdecydowaliśmy, że zamiast tworzyć Destiny 3, zainwestujemy ponownie w Destiny 2 i zrobimy z niej tak dobrą grę, jak to tylko możliwe (dłuższy artykuł na ten temat możecie znaleźć tutaj). Aby wesprzeć tę strategię, wprowadziliśmy kilka technicznych usprawnień, które pomogą nam w rozwijaniu gry w nadchodzących latach. Niektóre z tych ulepszeń pojawią się w „Poza Światłem”. 

Wiele z tych zmian odbywa się na zapleczu i nie będą one miały wpływu na waszą rozgrywkę (z wyjątkiem tego, że pomogą nam one w kontynuacji Destiny i ulepszaniu gry w przyszłości). Efektem innych zmian mogą być całkiem niezłe usprawnienia, nietypowe zmiany w działaniu gry, a także błędy. Oznacza to, że po 10 listopada niektóre miejsca i rzeczy mogą sprawiać wrażenie, jakby pochodziły z Piątego wymiaru (zrozumiecie, o co chodzi, tylko jeśli byliście dziećmi w latach 90.). Oto podsumowanie tych zmian i możliwe skutki uboczne. 

Przenieśliśmy skrypty misji z Mission Host na Physics Host (więcej szczegółów na ten temat znajdziecie tutaj, w wywiadzie z Mattem Segurem). W dalszej perspektywie zmiana ta zapewni projektantom więcej możliwości przy tworzeniu mechanizmów misji, sprawiając, że środowisko skryptowe misji będzie miało pełny dostęp do stanu gry. Wcześniej dostęp ten był o wiele bardziej ograniczony czasowo. Przykładowo Physics Host ma dokładne dane o tym, gdzie znajdują się nieprzyjaciele i jakie działania ostatnio podjęli. Mission Host miało tylko dane o tym, ilu nieprzyjaciół w zespole pozostało przy życiu i jakie były ogólne zamierzenia tego zespołu. W „Poza Światłem” znajdą się jedynie podstawy tego systemu, ale nie możemy się doczekać, żeby go rozwijać i z niego korzystać w przyszłości.

• Co będzie można zauważyć w grze:  
• Nowe środowisko skryptowe wpłynęło na wiele zachowań w złożony sposób. Może objawiać się to zmianami w zachowaniu, a także błędami w misjach sprzed Poza Światłem (a także w wydarzeniach publicznych itp.), które powstały w poprzednim systemie i tam też były testowane.  Poświeciliśmy wiele czasu na przetestowanie tych misji i wyeliminowaliśmy sporo błędów, ale niektóre z pewnością nam umknęły. Będziemy monitorować i naprawiać pozostałe błędy z biegiem czasu. W niektórych przypadkach błędy te były dość poważne np. spowodowały, że loch Przepowiednia jest tymczasowo niedostępny. Z podekscytowaniem czekamy na jego triumfalny powrót, który został zaplanowany na koniec roku.
• Jedną z nowym fajnych funkcji jest dołączanie do gry przy bezpośrednich spotkaniach w przestrzeniach społecznościowych. Oznacza to, że możecie teraz utworzyć drużynę ogniową ze znajomymi z Wieży bez czekania na ponowne wczytanie Wieży.

Usprawniliśmy też tworzenie zawartości i przetwarzanie poprawek pod względem prędkości i wielkości plików instalacyjnych. Olbrzymi rozmiar Destiny sprawiał, że wdrożenie gotowej wersji zawartości zajmowało często ponad 24 godziny. Wprowadziliśmy usprawnienia, które umożliwiły nam zredukowanie tego czasu do mniej niż 12 godzin, co spowodowało zmiany w formacie naszej zawartości i poprawek. Podjęliśmy także działania, które umożliwiają nam selekcjonowanie zawartości, którą ulepszyliśmy lub zastąpiliśmy. Możliwości naszego poprzedniego systemu aktualizacji były w tym zakresie dość ograniczone (ze względu na próbę zmniejszenia rozmiarów poprawek i inne utrudnienia), a obecne pliki instalacyjne Destiny 2 zawierają sporo „martwej” zawartości (np. zasoby w podstawowych plikach instalacyjnych zastąpione w późniejszych poprawkach).   

• Co będzie można zauważyć w grze:  
• Ze względu na opisane wyżej zmiany, dodatek „Poza Światłem” będzie wymagał ponownego pobrania całej gry na wszystkich platformach – wiemy, że to dość uciążliwe dla tych z was, którzy mają wolne łącza lub taryfowe połączenie z internetem i jest nam z tego powodu bardzo przykro. Aby nieco to ułatwić, planujemy umożliwić rozpoczęcie pobierania „Poza Światłem” już 9 listopada (czasu pacyficznego), co powinno zapewnić wam przynajmniej 10 godzin pobierania przed otwarciem bramek. 
• Rozmiary plików instalacyjnych Destiny 2 zmniejszą się o 30-40%: Połączenie takich czynników jak selekcjonowanie nieużywanej lub zastępowanej zawartości, optymalizacja plików instalacyjnych i przeniesienie części zawartości do Przechowalni zawartości Destiny, sprawi, że rozmiar plików instalacyjnych Destiny 2 zmniejszy się do 59 i 71GB (w zależności od platformy), co oznacza zmniejszenie o 30 do 40%. Ulepszenia te pozwolą nam też na sprawowanie lepszej kontroli nad rozmiarem w nadchodzących latach.   
• Mamy nadzieję, że te szybsze wersje umożliwią nam osiągnięcie dwóch celów: 
  
• Szybsze naprawy misji w przypadku, gdy pojawią się w nich uniemożliwiające rozgrywkę błędy. 
  
• Zredukowanie liczby bloków w procesie przetwarzania potokowego, co umożliwi nam na pracę nad Destiny bliżej daty premiery, co z kolei sprawi, że będziemy mogli reagować na najświeższe informacje o tym, co dzieje się w grze na żywo. Przykładowo, w przeszłości musieliśmy zaczynać produkcję nad każdym nowym sezonem jeszcze przed premierą poprzedniego sezonu. Sprawiało to, że nie mogliśmy w nim wykorzystać lekcji z poprzedniego sezonu. Dzięki tym usprawnieniom mielibyśmy 1 do 2 tygodni dodatkowego czasu w skali sezonu, co w niektórych przypadkach pomogłoby nam w lepszym podejmowaniu decyzji.
  

Zmieniliśmy system twarzy naszych postaci. Wiemy, jak ważny jest dla was wygląd waszych Strażników i już od dawna chcieliśmy dodać do Destiny więcej opcji personalizacji postaci. W naszym pierwotnym systemie twarzy występowały problemy z kombinatoryką sporządzania materiałów – na przykład, każde oznaczenie było tworzone osobno dla każdej z możliwych kombinacji twarzy postaci. To uniemożliwiało nam rozbudowę tej części gry o nową zawartość i funkcje. Nasz nowy system ma o wiele więcej możliwości (np. jeśli chodzi o czas wykonania oznaczeń) i mamy nadzieję wykorzystać go do dalszej personalizacjo postaci w przyszłości. W ramach tego procesu wspólnie z naszą Komisją ds. różnorodności oraz grupami pracowniczymi w naszym studiu przyjrzeliśmy się naszemu obecnemu modelowi postaci i wprowadziliśmy drobne zmiany w istniejących modelach głów. Pracujemy także nad kształtami głów postaci, które wprowadzimy do gry w przyszłości w celu zwiększenia różnorodności Strażników w Destiny. Naszym długoterminowym celem jest sprawić, aby każdy gracz mógł się identyfikować ze swoim Strażnikiem. 

• Co będzie można zauważyć w grze:  
• Twarze waszych Strażników mogą wyglądać nieco inaczej. 

Podświetliliśmy część EMS i Nessusa. We wczesnych etapach produkcji „Poza Światłem” nasze zespoły ds. światła i nieba zapragnęły, aby dwa miejsca docelowe z D2 z roku 1, które pozostaną w grze – EMS i Nessus – pojawiły się w roku 4 z odświeżonym wyglądem. W tym celu zespoły te wprowadziły nowe elementy oświetlenia oraz przeprowadziły aktualizacje ogólnego oświetlenia w różnych lokalizacjach w tych miejscach docelowych.  

• Co będzie można zauważyć w grze:  
• Zmiany w oświetleniu w istniejących miejscach docelowych! Są to zamierzone zmiany, a ich celem jest zwiększenie jakości obrazu tak, by odpowiadał on naszym obecnym standardom oświetlenia przy jednoczesnym odświeżeniu niektórych lokalizacji z roku 1. Mamy nadzieję, że te ulepszenia znanych wam lokalizacjach przypadną wam do gustu, gdy będziecie podróżować po EMS i Nessusie w listopadzie.

Cieszymy się, że będziemy mogli wykorzystać te usprawnienia, aby po raz kolejny zwiększyć swoje wysiłki w pracy nad Destiny 2. Nieustannie dążymy do tego, abyście czuli się w Destiny 2 jak w drugim domu. 

  

Dzięki, 

-David Aldridge

P.S. Wszystkim, którzy dotarli do końca tego długiego, nudnego listu miłosnego, gratuluję! A jeśli wciąż nie macie dość technicznych aspektów Destiny, zapraszam was do AMA na Reddicie, gdzie kilka miesięcy kierowniki techniczny Destiny Chris Kosanovich i ja udzielaliśmy odpowiedzi.

Powiedziałeś… więcej emblematów???

Specjaliści od wsparcia

XBOX GAME PASS

Na początku tygodnia Destiny 2: Porzuceni oraz Destiny 2: Twierdza Cieni zostały udostępnione do pobrania i rozgrywki subskrybentom Xbox Game Pass. Członkowie Xbox Game Pass będą mieli dostęp do tych dwóch dodatków Destiny 2 przez cały czas trwania ich członkostwa w Game Pass. Po więcej informacji zapraszamy do naszego przewodnika po Destiny 2 na Xbox Game Pass.

ROZWIĄZANE PROBLEMY

Poniżej znajduje się lista błędów usuniętych w poprawce 2.9.2.1 opublikowanej 22 września:

• Barwy Odnowiona Czarna Zbrojownia pojawiają się teraz za każdym razem przy rozmontowywaniu odnowionej broni Czarnej Zbrojowni zdobytej w ramach łupów za kończenie aktywności Rozpalenia kuźni.
• Naprawiono błąd krytyczny, który występował, gdy liczba strzał wystrzelonych w barykadę Tytana była zbyt wielka.

BIEŻĄCE ZNANE PROBLEMY

Pełną listę najnowszych problemów w Destiny 2 można znaleźć w artykule ze znanymi błędami. Gracze, którzy znajdą inne błędy, powinni je zgłosić na forum #Help.

Koniec gadania, czas na filmy