The imperials are legitimately in the right. The stormcloaks want to breakaway from the empire because they can't worship talos openly but disregard that talos himself founded the Empire making it has greater legacy. Rather than honor the man's legacy they honor a idol at its expense, plus there racist.