What I find most interesting is Dinklage's VO in this. Notice how he sounds more animated and has longer, better written stretches of dialogue? I've long been of the opinion that he was contractually obligated to come in and waste his time rerecording VO when Bungie scraped its original plans. I think that's where we got classics such as "That Wizard came from the Moon". You can almost hear it in his voice. Peter Dinklage is telling his producer to go shove the entire edited script right up his asshole.