Currently it seems the Skull of Dire Ahamkara warlock exotic is not refunding super energy on Nova Bomb kills properly while you are transcendent. While not transcendent on prismatic it works as intended.
Can be recreated by wearing the Skull of Dire Ahamkara exotic on prismatic warlock with nova bomb equipped.
-
Bungie refuses to do anything with this exotic besides make ornaments for it.