I am able to speak in game and be heard by others, however, when my friends speak I can see that they have unmuted but no audio indication pops up visually and I can't hear them.
I have disabled all devices besides my microphone and my headset, which are the inputs and outputs respectively. I have a blue yeti microphone that I also utilized for a headset connection when I ran into this issue. I have since connected my headset to a usb device and the issues have persisted.
After following almost every guide I could find regarding fixing this issue I have been unable to find a fix. Any help would be appreciated.