Permeability is lost when swapping weapons and so does Golden Tricorn, however, when picking up a Diamond Lance (and assumingly a tangle too), Permeability is lost but GT remains. This is incredibly niche, but there should be continuity between perks for what deactivates them.