It's the black diamond before the final boss room. Possibly hard mode or challenge locked. [spoiler]Remember the Vex and Necro.[/spoiler]