I had the bug in which the spider would not show the jerky / any of the black market items for me, so I did a little digging and found a way to get the jerky item using some luck and the slow load times on console so I thought I would share here to help more people - this isn’t my idea/video/post so all credit to this guy on reddit
https://www.reddit.com/r/DestinyTheGame/comments/c5otoa/how_to_bypass_the_jerky_glitch_gambit_questline/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=ios_share_flow_optimization&utm_term=enabled